Вспоминая прощальные слова отца, я теперь сгибаюсь под тяжестью греха, лежащего на мне. Мне нельзя было думать только о себе. Кому, кроме меня, внука и сына джегуако, рассказать уцелевшим о навсегда ушедших племенах и петь живым о будущем ...


М.Ю. Аджук-Гирей "Поиски богов"

Главная страница
История адыгов
Культура адыгов
Религия адыгов
Фамилии адыгов
Нартский эпос
Разговорник
Ономастика
Хронология
Археология
Библиотека
Медиатека
Статьи
Новости
Архив материалов
Каталог файлов
Похожие материалы
Почитайте также:
 
Главная страница arrow Фамилии адыгов arrow Фамилии arrow Кубаловы
Кубаловы Версия для печати Отправить на e-mail
Автор: Савойский А.В.   
03.02.2008

Происхождение фамилии Кубаловы 

 
Фамилия «Кубаловы» [Гуэбэлхэ] известна в Зольском районе КБР. Поскольку точное ее происхождение в каких-либо источниках и современной исследовательской литературе не объясняется, то я могу лишь предоставить наиболее вероятные версии.
I. Осетинская версия.

Больше всего фамилия Кубалов встречается в Северной Осетии*, но ее осетинское звучание Къубалты [где окончание «-ты» означает множественное число] мало похоже на кабардинское звучание «Гобал» [Гуэбэл]. Однако, есть в Осетии еще одна фамилия – Гобаловы, более схожая по звучанию с кабардинским вариантом. Можно предположить, что осетинская фамилия Къубалты произошла от имени предка Къубал, которое, в свою очередь, связанна с арабским словом “Кубба/Губба” [Qubba] – «купола» или «мавзолей с куполами». Кстати, названия селений Куба и Куба-Таба в КБР произошли от того же арабского слова, т.к. в окрестностях расположено большое количество древних мавзолеев куполообразного вида.
      
Происхождение многих осетинских [и вообще кавказских] фамилий связано с обычаем кровной мести. Согласно нему кровник не имел права оставаться жить на прежнем месте, переселялся куда-нибудь и менял свою фамилию. Семья начинала носить его имя, хотя помнила свою прежнюю фамилию, и память об этом передавалась из поколения в поколение.
      
Еще один вариант, когда разросшиеся родственные кланы поселялись в разных местах и давали начало новой фамилии, т.е. имя предка данного клана превращалось в фамилию. Т.о. у осетин появилась более широкая родственная группа – арвадалты, охватывавшая эти кланы. Браки между такими фамилиями запрещались.
      
Бывали случаи, когда одна фамилия становилась арвадалты – другой фамилии на основе поручительства "армыдзыд". В осетинских фамильных преданиях встречаются сведения о том, что две переселившиеся куда-то далеко фамилии на новом местожительстве начинали себя считать арвадалты, хотя между ними не бывало кровного родства. Целью было выглядеть мощнее в глазах окружающих, оказывать помощь и поддержку друг другу. Арвадами по поручительству, присяге, а не по крови считаются по преданиям и осетинские фамилии: Кубаловых - Кибизовых - Калуховых - Саккаевых. Хотя есть у них предание и о происхождении от общих предков.
      
Осетины Кубаловы жили и живут во многих населенных пунктах – Беслан, Эльхотово, Старый Батакоюрт, Новый Батакоюрт и др. Основание современного города Беслан связано с тагаурскими алдарами [дворянами] Тулатовыми, которые проживали в ауле Нижний Кобан. В 1825-30 гг. в Тагаурии [восток Осетии] началось повстанческое движение. Войска царского генерала Абхазова сожгли много селений, в результате чего, многие тагаурцы переселились в земли ингушей и кабардинцев.
      
Но планы царской России по христианизации осетин начали реализовываться еще раньше, в 1762 г. Екатериной II был утвержден проект переселения осетин на северную равнину. В 1763 году, в землях независимого государства Кабарда, Россия построила укрепление Моздок, что послужило началом 100-летней Русско-Кавказской войны. В новом укреплении и вокруг него были поселены осетины и кабардинцы, пожелавшие перейти на сторону России и креститься. Сопротивление кабардинцев привело к тому, что в 1779 году, Кабарда потеряла свои земли за реками Малка и Терек. Генерал Ермолов начал создание цепи военных укреплений и поселений, а в 1822 г. разделил Владикавказскую равнину [т.е. часть Малой Кабарды], на четыре района. Учитывая недовольство переселяемых на равнину осетин, царское правительство стало заселять плодородные земли Малой Кабарды казаками. В 1833 году из Польши на Северный Кавказ были переведены два казачьих полка, из которых сформировали Владикавказский казачий полк, расквартированный в Кабарде и Осетии, был воздвигнут ряд укреплений, из которых позже образовались казачьи станицы Ардонская [1837 г.], Урухская [1838 г.], Николаевская [1838 г.], Архонская [1838 г.], Змейская [1849 г.] и др.
      
Аул Тулатова оказался в границах земель, отводимых казакам, в связи, с чем гражданское население решили перевести в другое место. Инициатором переселения выступил Беслан Тулатов. Он писал: "В 1847 году по приказанию наместника Кавказского [Ермолов], фамилия наша ... переведена была на правый берег реки [Терек] и поселена в верстах 17-ти ниже Владикавказа, где и наделена землею, которая бывшим начальником Владикавказского военного округа господином генерал-майором Нестеровым объявлена за нами в вечном и потомственном владении". Вместе с ними в Туланово [современный г. Беслан], в числе многих других фамилий, перебрались и Кубаловы.
      
В 1839 году командир кавказского корпуса генерал Головин донес военному министру: «В минувшем, 1838 году на правом берегу Терека поселен аул осетин – мусульман**, называемый Эльхотовским. В него заселилось 88 семей из мусульманских сел Тулатово [Беслан], Зилги, Брут, Заманкул, Карджин.
      
Одним из вероятных путей появления осетин Кубаловых в Кабарде, можно считать путь связанный с «хаджиретами» [переселенцы – араб.]. Естественно, что действия царской администрации по заселению Малой Кабарды осетинами и казаками, а также постоянные репрессии, не могли не привести к возмущению кабардинского народа. Воспользовавшись этим, в 1846 году в Кабарду пришел с войсками Шамиль. Он перешел Терек в районе ст. Змейской и часть кабардинцев [возможно и осетин, и ингушей] присоединилась к нему. Однако большая часть Кабарды оставалось верной России и Шамиль вынужден был вернуться в Чечню, а многие из перешедших на сторону Шамиля кабардинцев раскаялись и вернулись на сторону России. Несмотря на это в 1847 г. был создан специальный суд для наказания лиц, бывших в связи с Шамилем. Больших восстаний в Кабарде больше не было, а недовольные предпочитали переселяться к закубанским адыгам и основывать там свои аулы. Они стали известны под названием «хаджиреты» или «беглые кабардинцы». Возможно, одна ветвь осетин Кубаловых вместе с кабардинцами ушла за Кубань, а уже после, с «абуковцами», попала в современный поселок Залукокоаже.
 
II. «Западно-кавказские» версии.
      
Точного повторения написания фамилии Кубалов на Западном Кавказе не наблюдается, но можно отметить несколько схожих по звучанию фамилий – 1) шапсугская «Кобле»; 2) абазинская «Кабалов».
      
Кобле – шапсугский [адыгский] клан, живший на побережье Черного моря, который объединял много шапсугских фамилий. После окончания русско-кавказской войны [1864], оставшиеся шапсугские семьи были переселены к р. Кубань, на территорию современной Адыгеи. Т.о., из Адыгеи Коблевы могли попасть в Алтыкесекскую Абазию [восточная часть КЧР], затем в Абуково [Залукокоаже], а фамилия могла трансформироваться в Кобал.
      
Фамилия Кабалов пишется и звучит у абазин как Квабал. Абазинское «в» очень часто заменяется у адыгов на звук «у», а «к» - на «г». Т.о., попав в кабардинский аул Абуково, фамилия легко могла трансформироваться в Куабал/Гуабал. Учитывая, что большинство современных кабардинских фамилий Зольского района КБР имеют абазинское происхождение, а также схожесть тамги [дэмыгъэ] Кабаловых с тамгами Абуковых, я считаю эту версию происхождения фамилии наиболее достоверной.
      
Первое упоминание о «залукокоажских» Кубаловых встречается в 1870-1871 гг. Так, в списке жителей аула Абуково значится семья Ильяса Губалова [Кубалова]. Предки нынешней, самой многочисленной «залукокоажской» ветви Кушховых также проживали в ауле Абуково, который располагался в 25 км от Кисловодска [современный п. Первомайский]. По документальным данным, там проживало в то время 44 кабардинских и абазинских семей. В роду Кушховых была долгожительница [111 лет.] Сана Патовна Кушхова [в девичестве Кубалова]. Она рассказывала, что хорошо помнит детские годы, когда жила в ауле Абуково и рядом с ее родителями жили семьи из рода Кушховых.
      
« … когда нам разрешили переселиться [1903-1904 гг. – примеч.], – вспоминала она, – все 49 семей аула Абуково направились на место нынешнего поселка Залукокоаже. Я своими руками строила первые дома будущего села ... А жизнь продолжалась и судьба распорядилась так, что 19-летний лихой наездник Харун Асхадович Кушхов из села Атажукино [Заюково] умыкнул меня в 16-летнем возрасте, и свадьбу справили в новом селении Залукокоаже». Следует отметить, что Харун – правнук Угурлы Кушхова, но не из тех семейств, которые переселились из Абуково, а из «заюковских». Он – внук Дунакая Угурлиевича, нашедшего пристанище в Баксанском ущелье. После женитьбы на Сане Патовне Кубаловой он остался в Залукокоаже.
      
Существует также упоминание [С.Н. Бейтуганов «Кабардинские фамилии»] того, что Кубаловы имели свой хутор [т.е. несколько отдельно стоящих домов] близ аула Кармовых [Каменномостское]. Так, Бейтуганов пишет, что: «В 1886 г. был составлен проект поземельного устройства безземельных горцев, в соответствии с которым в 1888 г. состоялся “отвод участка количеством 1300 десятин на 100 дворов при реке Малке для образования поселка из безземельных горцев”, названого затем “Хабаз”. Таким же образом к аулу Кармова в административном отношении причислялись несколько хуторов: Кургоко Анзорова, фон Гарпе, Андрея и Абади Кубаловых, Койсыма Джаттоева, Лафишева, Кармова (Кучука), Губаревых».

      Примечание:
 
*Осетины-прямые потомки сарматского племени алан, выходцы из Среднего Востока и принадлежат к иранской группе индоевропейских народов. Осетинский (аланский) язык относится к восточно-иранской группе языков. Самоназвание осетин - "ирон".
**С исламом аланы начали знакомиться рано, еще с 8 века, когда Арабский халифат вел продолжительную войну на Северном Кавказе, а до этого, среди алан было распространено христианство. В 16 веке Ислам проник в Тагаурское общество. В 1-ой половине18 века в Северной Осетии уже существовал ряд населенных пунктов, жители которых были мусульманами.

 

Комментарии 

  1. #1 Ирина01
    2009-10-2515:23:44 cкажите пожалйста,а фамилии Кубаловы и Кубовы имеют какие нибудь родственные связи?????

Добавить комментарий

Администрация портала оставляет за собой право удалять комментарии не соответствующие Адыгэ Хабзэ и российскому законодательству, без обяснения причин.

:D:lol::-);-)8):-|:-*:oops::sad::cry::o:-?:-x:eek::zzz:P:roll::sigh:
Жирный Курсив Подчеркнутый Зачеркнутый Цитата


Защитный код
Обновить